澳大利亚国立大学（ANU）的研究人员在植物中发现了一种机制，通过这种机制植物在吸收二氧化碳的过程中水分不会流失。

　　自Chin Wong博士提出类似机制的理论以来，澳国立对这一机制的研究已进行了14年。

　　Wong博士目前是澳大利亚国立大学的访问学者，一直在从事光合作用最大化和防止植物水分流失的研究。Wong博士拥有超过40年的经验，是这一突破性发现的主要研究人员之一。

　　这篇论文描述了植物如何利用被称为“气孔”的小孔隙来吸收二氧化碳，同时释放植物内部的一些水分而变干。这些气孔的开合及水分的流失，是植物需要大量的水才能生存的部分原因。

　　有了这一发现，我们便有可能培育出更有韧性、更节水的植物，从而有效地抗旱。

　　“能发现这样的东西真是太神奇了！”Wong博士说。

　　“长期以来，我们认为植物的气孔控制着水分流失和二氧化碳的摄入，当它们打开时，植物释放了水分，但获得了二氧化碳。”

　　“我们现在知道，当植物气孔打开并吸收二氧化碳时，水分流失是可以控制的。”

　　Wong博士表示，要达到他们现在的成果并不容易，他们的许多工作都受到了现有技术的限制。

　　“测量和证实植物内部的空气湿度是极其困难的，这是我们过去几年来一直在研究的一部分。”

　　“只有两个地方可以进行测试，其中一个在地球的另一边。”他说。

　　这些研究人员的重点是，更好地了解这一机制本身；目前，一种叫做“水通道蛋白”（Aquaporin，又名水孔蛋白）的蛋白质正在控制水分的进出。

　　通过了解该机制的工作原理，Wong博士希望能够最大限度地提高植物的光合作用，以帮助培育高产、低需求的植物。