个人情况：现在是一名本三大二英语专业生。（大一拿了全年乙等奖学金，口语较好，也参加了一些活动，家境大概小康状况。。）现在只知道大概有教育，翻译，商科，传媒这几个方向，但不知道从我的自身情况读什么专业比较好，（包括将来比较好移民和就业的问题）
去澳洲读研的话，跨专业难不难？

如果你想移民澳大利亚的话，现在是理工专业好移民，所以文科、商科专业，甚至很多原来的TAFE的课程，现在都很难移民。因为不是紧缺职业，不好移民，就业情况你就可想而知了。
英语专业可以转商科的专业，如果所转专业没有特别的专业要求，平时的成绩好，IELTS分数也不低，申请还是没什么问题的。